Three years after landing in theaters, Mark Mylod's satirical horror film The Menu has become a massive hit on its new ...