A Sniper Elite battle royale spin-off has reportedly been cancelled, after Chinese gaming giant Tencent pulled funding.