Stablecoin market surges to a record $190 billion, fueled by Tether's dominance and innovative offerings like Ethena's USDe.