Two horses escaped from their MetroWest farm and somehow made their way into busy rush hour traffic Monday afternoon.