At least one lawsuit has been filed, by a group of labor unions and advocates, seeking to stop Treasury from giving DOGE and Musk access to the payment systems.