CrowdStrike delivered Q4 earnings that beat estimates. The cybersecurity firm's fiscal 2026 sales outlook underwhelmed.