A state grand jury returned another fraud indictment related to the Empowerment Scholarship Account program Monday.